Translation of "di questa poltrona" in English

Translations:

of this chair

How to use "di questa poltrona" in sentences:

Ora tutto ciò che dobbiamo fare è disfarci di questa poltrona.
Now all we gotta do is get rid of this chair.
Punteggi (1) La struttura di questa poltrona barocca bianca con lo stile di una poltrona Luigi XVI è in massello di faggio, il tuo sedile è rivestito con un tessuto in PVC bianco di alta qualità.
Description Ratings (1) The structure of this white baroque armchair with the style of a Louis XVI armchair is solid beech, your seat is upholstered with a white PVC fabric of high quality.
Una poltrona classica importante Il nome di questa poltrona classica già ne esprime l’essenza: il modello Imperial porta infatti subito alla mente il fasto di salotti regali, la piacevolezza di raffinate conversazioni, il lusso di ricevimenti esclusivi.
An important classic armchair The name of this classic armchair already expresses the essence: the model Imperial carries on mind the pomp of regal living rooms, the pleasantness of refined conversations and the luxury of exclusive receiving.
Con il disegno di questa poltrona nel 1956, Charles e Ray Eames stabiliscono nuovi standard: non è solo più leggero, più elegante e più moderno rispetto alla poltrona club convenzionalmente pesante - è anche più comodo.
When it came out in 1956, the design of this armchair by Charles and Ray Eames set new standards: it is not only lighter, more elegant and more modern than the conventionally ponderous club chair – it is also more comfortable.
Se non avete problemi a liberarvi di questa poltrona... chi dice che non avrete problemi a liberarvi anche di me?
If you can throw out this chair... who's to say you can't throw me out, too?
Mi assicurerò personalmente di farti diventare la più patetica nota a piè di pagina nella storia di questa poltrona.
You'll become the most pathetic footnote who ever sat in that chair.
Abbiamo cercato dietro questo divano, tra i braccioli di questa poltrona e dietro a quel divano.
We searched in behind this couch here, in between the arms of this chair here and behind that couch.
Il segreto del successo di questa poltrona ha una duplice origine: forma e qualità.
The secret of success of this armchair has a dual origin: shape and quality.
La forma squadrata e minimalista di questa poltrona di design è stata arrotondata per creare un look più... contact
The square shape and minimalist design of this armchair was rounded to create a softer look and accommodating in the workspace ' wh... contact
Descrizione La struttura di questa Poltrona Luigi XV rossa è realizzata in massello di faggio tinto colore naturale, la seduta è rivestita con un tessuto in puro stile Luigi XV.
Description The structure of this Louis XV armchair red is made of solid beech dyed natural color, the seat is upholstered with a fabric in pure Louis XV style.
Seguo Barbara su Instagram da diversi mesi e mi sono sempre chiesta il perché di questa "poltrona verde" e intervistandola ho scoperto una storia bellissima.
I'm following Barbara on Instagram since a lot of time and I've wondered why "poltrona verde" (green armchair), but after I interviewed her I discoverd why.
Le linee dei braccioli di questa poltrona per esterno prodotta da Slide hanno una morfologia ergonomica per creare forme confortevoli che si adattano al corpo.
The armrests lines of this outdoor armchair have ergonomic morphology to create comfortable shapes that fit the body.
Elegante, classica, confortevole ed avvolgente sono i tratti distintivi di questa poltrona in legno massello dalle forme generose e morbide.
Luna Elegant, classic, comfortable and enveloping are the hallmarks of this armchair in solid wood rounded and soft.
Aggiungi un altro cuscino alla seduta aumenterà solo il comfort di questa poltrona.
Adding an extra cushion to the seat will only increase the comfort of this chair.
E pensare che... E' tutto merito di questa poltrona.
And to think, it's all 'cause of this chair.
Tutto lo stile e la radiosità di un’epoca assumono la forma nelle linee di questa poltrona: molto più di un classico, quasi archetipo.
All the style and radiance of an age take shape in the lines of this armchair which is much more than a classic and almost an archetype.
Descrizione Lo stile cubetto di questa poltrona art deco è la riproduzione di un sedile dei ruggenti anni Venti, direttamente ispirato l'architettura di questo periodo.
The cube style of this art deco armchair is the reproduction of a seat of the Roaring Twenties, directly inspired by the architecture of this period.
La forma di cubo di questa poltrona art deco è una riproduzione di un modello del 1930, direttamente ispirato l'architettura di questo periodo.
The cube shape of this art deco armchair is a reproduction of a model of the 1930s, directly inspired by the architecture of this period.
Un gusto retrò, elegante, confortevole ed avvolgente sono i tratti distintivi di questa poltrona.
A retro style, elegant, comfortable and fascinating are the hallmarks of this armchair.
La cura per il dettaglio e la raffinatezza che contraddistinguono ogni singolo pezzo della collezione si rispecchiano nell’eleganza di questa poltrona.
The attention to detail and refinement that distinguish every single piece of the collection are reflected in the elegance of this armchair.
Dallo schienale di questa poltrona emerge un volto umano. L'interno della seduta mostra il disegno dei muscoli facciali. Questo volto asessuato dai tratti classici e' scolpito come un modello universale.
A human face appears out of the backrest, while the inner part of the seat shows the lines of face muscles. Having no sex, this classical face embodies a universal model.
Descrizione Design Il design di questa poltrona si definsce per il suo carattere semplice e minimalista.
Description Design The design of this armchair is defined by its simple and minimalist character.
Il design di questa poltrona rende possibile l’aumento del numero di passeggeri del 20% consentendo un incremento dei profitti per le compagnie aeree.
The design of this seat enables to increase the passenger number by 20% allowing increasing profits for airline companies.
La comodità di questa poltrona di Giorgetti è data dalla struttura interna che è composta di molle di acciaio armonico che la rendono elastica ed ergonomica.
The comfort of this armchair by Giorgetti is given by its internal structure which, thanks to steel springs, makes it flexible and ergonomic.
Anche di questa poltrona è disponibile un’edizione iconica rivestita in panno rosso per sottolineare l’originalità del progetto.
This armchair is also available in an iconic edition upholstered in pink fabric to underline the originality of the design.
La forma squadrata e minimalista di questa poltrona di design è stata arrotondata per creare un look più morbido ed accomoda...
The square shape and minimalist design of this armchair was rounded to create a softer look and accommodating i...
La forma squadrata e minimalista di questa poltrona di design è stata arrotondata per creare un look più morbido ed accomodante nell'area di lavoro‚ pur mantenendo un elegante aspetto professionale.
The square shape and minimalist design of this armchair was rounded to create a softer look and accommodating in the workspace ' while maintaining an elegant professional look.
Tenderly è caratterizzata da un lussuoso mosaico artistico e prezioso velluto di seta, tutti 100% Made in Italy, che decorano la base rotonda di questa poltrona originale.
Tenderly is characterized by luxurious, artistic mosaic and precious silk velvet, all 100% hand made in Italy, which decorate the round base of this original armchair.
La struttura di questa Poltrona Luigi XV rossa è realizzata in massello di faggio tinto colore naturale, la seduta è rivestita con un tessuto in puro stile Luigi XV.
The structure of this Louis XV armchair red is made of solid beech dyed natural color, the seat is upholstered with a fabric in pure Louis XV style.
«I creatori di questa poltrona sono dei designer brasiliani che vorrebbero che il loro progetto respirasse la gioia di vivere caratteristica della loro patria, spiega Nicolas Chwat, il direttore della galleria.
'The armchairs are authored by Brazilian designers, who wanted to capture the joy of life which is so characteristic of their motherland, ' explains Nicolas Chwat, the gallery's director.
Descrizione La forma cubica di questa poltrona art deco è la riproduzione di una seduta dei ruggenti anni Venti, direttamente ispirata all'architettura di questo periodo.
Description The cube-shaped shape of this art deco armchair, is the reproduction of a seat of the Roaring Twenties, directly inspired by the architecture of this period.
La struttura di questa poltrona barocca bianca con lo stile di una poltrona Luigi XVI è in massello di faggio, il tuo sedile è rivestito con un tessuto in PVC bianco di alta qualità.
The structure of this white baroque armchair with the style of a Louis XVI armchair is solid beech, your seat is upholstered with a white PVC fabric of high quality.
Il design di questa poltrona si adatta a qualunque stile, scandinavo, moderno, classico, rustico… Non farti scappare la poltrona Ashton nel colore che preferisci.
The design of this chair is adaptable to any style, Scandinavian, modern, classic, rustic...
Coerentemente con la sua concezione di fondo, Mendini negli anni ha realizzato versioni sempre diverse di questa poltrona, giocando con i diversi materiali e producendola in pezzi unici o in piccole serie limitate.
Coherently with his basic concept, over the years Mendini has created ever different versions of this armchair, playing with the different materials and producing it in unique pieces or in small limited series.
Col fatto che il design di questa poltrona ha sorpassato la prova del tempo, è lodevole che l'inventore abbia ideato questo meraviglioso design elegante.
With the fact that the design of the chair has come along a long span of time, it is commendable for the inventor to have thought about the wonderful sleek design.
In aggiunta al suo stile, l'altezza della seduta di 55 cm di questa poltrona Luigi XVI dà un vero conforto per l'uso quotidiano.
In addition to its style, seat height of 55 centimeters of this Louis XVI chair gives it a real ease of use in everyday life.
La combinazione di elementi naturali come il cuoio ed il legno massello, esprimono leggerezza ed eleganza, esaltando i tratti signorili di questa poltrona.
The combination of natural elements, such as leather and solid wood, radiate lightness and elegance, enhancing this armchair’s refined features. 3Ds for professionals
La realizzazione pratica di questa poltrona, che pesa solo 7 chilogrammi, è stata possibile grazie all’abilità degli artigiani di LaCividina che hanno creato le singole sagome e le hanno poi unite a diverse altezze per farle sembrare un pezzo unico.
The practical production of this chair that weighs just 7 kilograms is made possible by the skill of the artisans of LaCividina, who create the individual silhouettes and then join them at different heights to form a single piece.
La peculiarità di questa poltrona è il suo schienale, che alto e ampio ai lati, da quasi l’idea di avvolgerti e cullarti.
The peculiarity of this armchair is the back, high and wide on the sides, similar to wrapping-around wings. Ala by LaCividina
La forma squadrata e minimalista di questa poltrona di design è stata arrotondata per creare un look più morbido ed accomoda... contact ICON
The square shape and minimalist design of this armchair was rounded to create a softer look and accommodating in the workspace ' wh... contact ICON
I cuscini di questa poltrona sono rivestiti con tessuto 100% acrilico, sfoderabile e lavabile in lavatrice ad una temperatura massima di 30°.
The cushions of this armchair are covered with 100% acrylic fabric, removable and machine washable at a maximum temperature of 30 °.
Edizione Barbour di questa poltrona che, grazie all'imbottitura in lana e ad una comoda lastra in poliuretano espanso rende la seduta calda e confortevole.
€1, 183.00 €1, 820.00 Barbour style edition of this armchair which, thanks to the wool padding and a comfortable polyurethane foam padding, makes the seat warm and comfortable.
Le generose proporzioni della seduta e la versatilita' di abbinamento tra struttura, sedile, finitura e colori sono le caratteristiche di questa poltrona per lounge area e attesa.
The generous proportions for the seat and the versatility of coupling between the frame, seat, finish and color are the features of this lounge chair for reception, waiting and hotel lobby areas.
La progettazione di questa poltrona è una miscela dell'eleganza, dell'ergonomia e della funzionalità.
The design of this armchair is a mix of elegance, ergonomics and functionality.
Il design solido e arrotondato di questa poltrona è spazioso, morbido ed estremamente confortevole, realizzato in un unico pezzo.
The solid, rounded design of the barrel chair is spacious, plush, and extremely comfortable, crafted in one large piece.
L'elegante decoro che definisce lo schienale avvolgente costituisce il punto di forza di questa poltrona dall'aspetto elegante e ricercato.
The refined decoration outlining the wrapping back represents the main feature of this elegant and refined look.
Lo stesso si può dire di questa poltrona che traspira eleganza.
The same we can the same can be said of this surrounding armchair that breathes elegance.
La nuova interpretazione di questa poltrona classica in una versione leggera e aggraziata è stata realizzata da Vitra in collaborazione con lo studio di progettazione Eames e la designer olandese Hella Jongerius.
The new interpretation of this classic armchair in a light, graceful version was developed by Vitra in collaboration with the Eames Office and Dutch designer Hella Jongerius.
La forma compatta di questa poltrona fissa da salotto può assumere un look differente se abbinata ad una coppia di braccioli classici imbottiti in tessuto o ad una coppia di braccioli moderni in legno dal profilo arrotondato.
The compact shape of this sitting room fixed armchair can get an entirely different look if combined with a pair of classic upholstered armrests or a pair of modern wooden armrests with a rounded shape.
3.9229810237885s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?